Επίσκεψη στον αρχαιολογικό χώρο των Αιγών

Επίσκεψη στον αρχαιολογικό χώρο των Αιγών

Aige archaeological site – Macedonian palace

Aige archaeological site – Macedonian palace

Η επίσκεψή μας στο Ανάκτορο των Αιγών μας πηγαίνει χιλιάδες χρόνια πίσω στο 336 π.Χ., όταν ο βασιλιάς Φίλιππος ο Β΄ διοργάνωσε εδώ μια λαμπρή γιορτή για τους γάμους της κόρης του με τον Αλέξανδρο της Ηπείρου δείχνοντας σε όλους την παντοδυναμία του.

Ο χώρος του ανακτόρου άνοιξε για το κοινό τον Ιανουάριο 2024, ενώ οι εργασίες αναστύλωσής του συνεχίζονται. Έσπευσα να τον επισκεφθώ και να δω από κοντά τον μοναδικό αυτό χώρο.

Our visit to the Palace of Aige transports us thousands of years into the past, to 336 BC, when King Philip II orchestrated a magnificent celebration here for the wedding of his daughter to Alexander of Epirus, showcasing his unrivaled power.

The palace grounds opened to the public in January 2024, amidst ongoing restoration efforts. Eagerly, I ventured to explore and witness this extraordinary place firsthand.

The archaeological site of Aige, Cental Macedonia, Greece
Visit to the archaeological site of Aige

Το ανάκτορο είχε χτιστεί στα χρόνια του Φιλίππου μεταξύ 359 και 336 π.Χ., σε πλάτωμα, στα ριζά του λόφου της Ακρόπολης, πάνω από την Βεργίνα και είναι το μεγαλύτερο και μαζί με τον Παρθενώνα το σημαντικότερο κτήριο της κλασικής Ελλάδας. Απλώνεται σε έκταση 9.250 τ.μ. ενώ μεγάλο τμήμα του κτηρίου ήταν διώροφο, διέθετε ένα άψογο σύστημα αποχέτευσης και ύδρευσης και εντυπωσιακά ψηφιδωτά.

Το 168 π.Χ., οι Ρωμαίοι, αφού κατέλαβαν το Μακεδονικό Βασίλειο κατέστρεψαν το ανάκτορο και την πόλη των Αιγών. Το 1855 το Ανάκτορο ανακαλύφθηκε από το Γάλλο αρχαιολόγο Λεόν Εζέ.

Πλησιάζοντας στον αρχαιολογικό χώρο του ανακτόρου στεκόμαστε για λίγο να θαυμάσουμε την αιωνόβια βελανιδιά που δεσπόζει στον χώρο. Το μεγάλο ορθογώνιο κτήριο ήταν προσανατολισμένο σύμφωνα με τους γεωγραφικούς άξονες και η είσοδός του βρισκόταν στην ανατολική πλευρά. Η πρόσοψη είχε διαμορφωθεί με πρωτοποριακό για την εποχή τρόπο με το μνημειακό πρόπυλο στο κέντρο μιας εντυπωσιακής δωρικής κιονοστοιχίας. Ο συνδυασμός του δωρικού και του ιωνικού ρυθμού, (που συναντάμε και στον Παρθενώνα) είναι η αρχιτεκτονική τάση της εποχής στην Μακεδονία.

Continue reading / Διαβάστε όλο το άρθρο

Aige archaeological site – Macedonian palace

The palace was constructed during the reign of Philip II between 359 and 336 BC, situated on a plateau at the base of the Acropolis hill, overlooking Vergina village. It stands as the largest and, alongside the Parthenon, the most significant structure of classical Greece. Spanning an area of 9,250 square meters, much of the palace comprised two stories and boasted an impeccable drainage and water supply system, along with remarkable mosaics.

In 168 BC, following the Roman occupation of the Macedonian Kingdom, the palace and the city of Aige were destroyed. It wasn’t until 1855 that the palace was rediscovered by the French archaeologist Leon Hezet.

Approaching the archaeological site of the palace, we pause to admire the old oak tree that dominates the landscape. The expansive rectangular building was aligned with the geographical axes, featuring its entrance on the eastern side. Its façade was architecturally innovative for its time, with a monumental propylon at the center of an impressive Doric colonnade. This fusion of Doric and Ionic styles, also seen in the Parthenon, reflects the prevailing architectural trend of the Macedonian era.

Δείτε όλο το άρθρο / Continue reading

Thessaloniki waterfront / Παραλία Θεσσαλονίκης

Παραλία Θεσσαλονίκης

Thessaloniki waterfront 

Για εμάς τους Θεσσαλονικείς η παραλία είναι το στολίδι της πόλης, προορισμός για άθληση, περπάτημα ή τρέξιμο, για ποδηλατάδα, για ψάρεμα, αλλά κυρίως για την καθημερινή μας βόλτα, χειμώνα καλοκαίρι.
The beach of Thessaloniki is a long beach – 5 km from the port to the Concert Hall – with many green spaces and 12 thematic parks, reminiscent of the Mediterranean gardens that existed in the area and offer for rest, reading or meeting with friends.
Δείτε όλο το άρθρο / Continue reading

Spilaeo – Portitsa Canyon / Σπήλαιο – Φαράγγι Πορτίτσας

Σπήλαιο – Φαράγγι Πορτίτσας

Spilaeo Village – Portitsa Canyon

Με αφορμή το φεστιβάλ Πορτίτσας που πραγματοποιήθηκε φέτος για 2η χρονιά, επισκεφθήκαμε πάλι το χωριό Σπήλαιο στον Νομό Γρεβενών και το εντυπωσιακό Φαράγγι της Πορτίτσας.
Ακολουθώντας την επαρχιακή οδό από τα Γρεβενά προς Ζιάκα, συναντούμε αρχικά το πέτρινο γεφύρι Ζιάκα. Αξίζει να κάνουμε εκεί μια μικρή στάση και να θαυμάσουμε το καθρέπτισμα του γεφυριού στο ήρεμο νερό του Βελονιά, παραπόταμου του Βενέτικου 
On the occasion of the Portitsa festival held this year for the 2nd year, we again visited the village of Spilaio in the Prefecture of Grevena and the impressive Portitsa Gorge.
Following the provincial road from Grevena to Ziaka village, we first come across the stone bridge of Ziakas. It is worth making a short stop there and admiring the reflection of the bridge in the calm water of Velonias, a tributary of the Venetikos river.
Δείτε όλο το άρθρο / Continue reading

Skra Waterfalls and Blue Lake / Καταρράκτες Σκρα και Γαλάζια λίμνη

Καταρράκτες Σκρα και Γαλάζια λίμνη

Skra Waterfalls and Blue Lake

Τα νερά στην πλαγιά του καταπράσινου Πάικου κυλούν δημιουργώντας καταρράκτες και μικρές λιμνούλες. Η μεγαλύτερη από αυτές είναι γνωστή ως “γαλάζια λίμνη” ή «Σμαραγδένια λίμνη» λόγω του όμορφου χρώματός της, ή Λίμνη Σκρα, επειδή βρίσκεται κοντά στο χωριό Σκρα, περιοχή όπου κατά τον Α΄ Παγκόσμιο πόλεμο είχε διεξαχθεί η ξακουστή νικηφόρα Μάχη του Σκρα.
The waters on the slopes of the green Paiko Mountain flow creating waterfalls and small ponds. The largest of these is known as the “blue lake” or the “Emerald lake” because of its beautiful color, or Lake Skra because it is located near the village of Skra, the area where the famous victorious Battle of Skra was fought during the First World War.
The lake with its emerald waters, which reflect the wooded slopes, is ideal for dipping and swimming. I read that the color of the lake is due to fossilized organisms laying at the bottom of it. Further down the waterfalls showers you with their clean and cold water. The beauty of the landscape is unique. Between raining water, curtains of moss and foliage, you feel like you are in a fairyland.
Δείτε όλο το άρθρο / Continue reading

Ημερήσια εκδρομή στα Τέμπη / Day trip to valley of Tempi

Ημερήσια εκδρομή στα Τέμπη

Day trip to valley of Tempi

Τα Τέμπη ήταν ένας αγαπημένος προορισμός των παιδικών μου χρόνων. Σε κάθε μας οικογενειακή μετακίνηση μέσω της εθνικής οδού Θεσσαλονίκης – Αθηνών κάναμε πάντα μια στάση στα Τέμπη για ξεκούραση. Δεν υπήρχαν τότε τα τούνελ και το νέο τμήμα του αυτοκινητοδρόμου, που από τον Απρίλιο του 2017 συντόμευσαν την διαδρομή. Ο δρόμος ήταν στενός κι επικίνδυνος καθώς περνούσε μέσα απ’ το φαράγγι, ανάμεσα στα δυο βουνά, τον Όλυμπο και τον Κίσσαβο, σύριζα στους απότομους βράχους. Μας άρεσε τόσο πολύ να περνάμε από εκεί …! θες η μοναδική άγρια ομορφιά του τοπίου, θες η αίσθηση του κινδύνου, η προσμονή για βόλτα και ξεκούραση από το πολύωρο ταξίδι … ;
Ίσως να αποτελεί και για εσάς μια πολύτιμη παιδική ανάμνηση.
The valley of Tempi was a favorite destination of my childhood. In each of our family movements through the national road Thessaloniki – Athens we always made a stop in “Tempi” for rest. There were no tunnels and the new section of the highway at that time, which from April 2017 shortened the route. The road was narrow and dangerous as it passed through the gorge, between the two mountains, Olympus and Kissavos, so close to the cliffs. We loved going through there so much…! do you want the unique wild beauty of the landscape, do you want the sense of danger, the anticipation for a walk and rest from the long journey…? It may be a valuable childhood memory for you too.
Δείτε όλο το άρθρο / Continue reading