Η λίμνη με τα νούφαρα / The lake with water lilies

Η λίμνη με τα νούφαρα 

The lake with water lilies

Η λίμνη Ζορίκα βρίσκεται στο Ανατολικό Ζαγόρι, ανάμεσα στα χωριά Φλαμπουράρι και Γρεβενίτι. Το όνομα Ζορίκα το πήρε από το ρέμα που κυλάει λίγο πιο χαμηλά, αλλά είναι σε όλους γνωστή ως «η λίμνη με τα νούφαρα». Την συναντούμε δίπλα στον επαρχιακό δρόμο κατεβαίνοντας από το φράγμα του Αώου προς τα Ζαγοροχώρια.  
Είναι μια πολύ μικρή, πανέμορφη λίμνη που περιβάλλεται από πεύκα του είδους “μαύρη πεύκη”. Η επιφάνειά της καλύπτεται από νούφαρα με λευκά άνθη. Αποτελεί έναν σπάνιο βιότοπο για πολλά είδη, μέσα στην καρδιά του πυκνού δάσους. Βλέποντας τη παρθένα ομορφιά της νιώθεις ότι βρίσκεσαι σε κάποια προϊστορική εποχή, τότε που στην περιοχή ζούσαν μικρές ομάδες ανθρώπων, που επιβίωναν κυνηγώντας και συλλέγοντας καρπούς.  
Zorika Lake, the “Lake with water lilies” is located in East Zagori. We meet the lake on the provincial road descending from the dam of Aoos river to Zagorochoria. It is a small and beautiful lake surrounded by pines of the species “black pine”. Its surface is covered by water lilies with white flowers. It is a habitat for many species.
We arrived late in the afternoon. The water lilies were half-open and a multitude of birds were flying over them (probably ash wagtail and yellow wagtail).
The location is ideal for a short stop, for a picnic or coffee among the tall trees.
Δείτε όλο το άρθρο / Continue reading